BĐVN -  Nhân dịp kỷ niệm 100 năm thành lập Đại học Đông Dương – Đại học Quốc gia Hà Nội, Thư viện Quốc gia Việt Nam phối hợp với Trung tâm văn hoá Pháp Hà Nội và Câu lạc bộ Cựu học sinh Pháp ngữ (CAEF) tổ chức buổi tọa đàm trao đổi với dịch giả Alix Tardieu về: “Những kỷ niệm và đóng góp với văn hoá Việt Nam của họa sỹ Victor Tardieu - Giám đốc đầu tiên của Trường Cao đẳng Mỹ Thuật Đông Dương và nhà văn Jean Tardieu - Tác giả tác phẩm Thư Hà Nội”

(Dịch giả Alix Tardieu là cháu nội của họa sĩ Victor Tardieu và là con gái của nhà văn Jean Tardieu )

 

Thời gian: Từ 9h đến 11h sáng thứ năm (ngày 18/5/2006)

Địa điểm: Hội trường tấng 6 – nhà D – Thư viện Quốc gia Việt Nam

31 Tràng Thi – Hoàn Kiếm – Hà Nội

Trân trọng kính mời các anh chị đồng nghiệp tới dự và thông báo giúp tới đông đảo bạn đọc.

 

Tiểu sử Diễn giả Alix Tardieu

 

• Alix Tardieu, phu nhân TUROLLA
• Sinh ngày: 25 tháng 2 năm 1936 tại Paris
• Quốc tịch Pháp và Ý
• Con gái  nhà văn Jean Tardieu và nhà thực vật học Marie – Laure Tardieu-Blot
• Kết hôn với luật sư Giovanni Turolla
• Có 2 con: Nicola và Giacomo
• Bằng tú tài tiếng Latinh
• Học piano tại trường Marguerite Long với bà Bascouret – trợ lý của Alfred Cortot
• Học hòa âm và phân tích âm nhạc với Nadia Boulanger
• Học thanh nhạc tại Paris, Zurich, Milan
• Đạt giải nhất phần xướng âm tại Nhạc viện Paris
• Giải nhất Piano tại cuộc thi Léopold Bellan
• Hát đơn ca tại Milan, Amsterdam, Paris
• Trợ lý giám đốc nghệ thuật của Teatro alla Scala ở Milan
• Xuất bản bản dịch các tác phẩm văn học từ tiếng Pháp sang tiếng Ý và từ tiếng Ý sang tiếng Pháp ở các nhà xuất bản như: Fabbri, Emme, Gallimard, I’Arpenteur
• Cộng tác xuất bản cuốn Nuovo Dizionario Garzanti di Francese
• Chủ tịch danh dự của Hiệp hội âm nhạc Caline Tardieu
• Luôn theo đuổi con đường sự nghiệp của cha – Jean Tardieu và ông nội – Victor Tardieu
  
  
  Để biết thêm chi tiết, xin liên hệ
  Chị Minh Tuyết
  Phòng Tra cứu – Thông tin - Tư liệu
  Thư viện Quốc gia Việt Nam
  Tel: 04 - 825 5397

Bookmark:

Tên

Email

Lời bình

Nhập các ký tự hiển thị phía trên.

Bình luận

Copyright 2007. All Rights Reserved.